‘ In heldere beelden beschrijft de dochter haar fascinatie voor de man met zijn hengel. Er gaat een hele geschiedenis achter dat hengelen schuil. ’ — Maarten Baanders
Voer voor vissen
audiovisual performance — 2023
performance, video art, scenography
Voer voor vissen (Food for fish) is a Dutch audiovisual performance, made by Anika van de Wijngaard and Jos Agasi. Authentic sound fragments of father and daughter combined with reconstructive new dialogues and the atmospheric, almost hypnotic images draw us to the core of our existence: contact!
Een spel van lijnen en vlakken, die met het verhaal van tekstschrijver Anika van de Wijngaard een gevoelige, associatieve sfeer oproepen — Leidsch Dagblad
Maarten Baanders, Leidsch Dagblad, 11 September 2023:
Op de oever van de Hortus botanicus verwelkomen lichtbeelden van korenaren door Jos Agasi het publiek bij ’Voer voor vissen’. De korenaren gaan over in een spel van lijnen en vlakken, die met het verhaal van tekstschrijver Anika van de Wijngaard een gevoelige, associatieve sfeer oproepen. Ze vertelt hoe ze als kind haar vader zag vissen. De tekst is een collage van bandopnames die vroeger in het gezin gemaakt zijn en de stemmen van Anika en haar vader nu. In heldere beelden beschrijft de dochter haar fascinatie voor de man met zijn hengel. Er gaat een hele geschiedenis achter dat hengelen schuil. Subtiel blijken het vissen en de ruimte onder de waterspiegel een metafoor te zijn voor de diepere lagen in de persoon van de vader en het vangen van bijzondere momenten die je altijd bij je wilt houden.
Translation:
A play of lines and planes, along with the story by lyricist Anika van de Wijngaard, evoke a sensitive, associative atmosphere. She recounts how, as a child, she watched her father fishing. The text is a collage of tape recordings made in the family and the voices of Anika and her father today. In vivid images, the daughter describes her fascination with the man with his fishing rod. There's a whole history behind fishing. Subtly, the fishing and the space beneath the water's surface become a metaphor for the deeper layers of the father's personality and the capturing of special moments that you want to cherish forever.
About the 'talking fish' you hear
In the audio you can hear 'talking fish'. These sounds have been recorded and named by several scientists:
Amorim et al.:
2000 Trigloporus lastoviza - Growl
2005 Eutrigla gurnardus - Growl Grunt Knock
2018 Pomatoschistus pictus - Thump
Wilson et al.:
2004 Clupea pallasii – Sound
Rountree et al.:
2018 Oncorhynchus mykiss - Gurgle
Parmentier et al.:
2017 Rhinecanthus aculeatus - Drumroll
Parsons et al.
2016 Protonibea diacanthus - Chorus
Staaterman et al.:
2014 Lutjanus griseus - Larvae Tank Knock
2013 Unknown-sp - Growl
Bolgan et al.:
2019 Unknown sp - Kwa
2020 Umbrina cirrosa - Low Frequency Pulse
Stolkin et al.:
2007 Ophidion marginatum - Jackhammer Chorus
Raick et al.:
2020 Serrasalmus marginatus - Sound
2020 Pygocentrus nattereri - Drum
2020 Pygocentrus piraya - Sound
2018 Rhinecanthus rectangulus - Drumroll
Voer voor vissen (2023)
Concept, music and video, construction, projections
Concept, story and voice: Anika van de Wijngaard
Voice: Willem van de Wijngaard
Additional music: Yarin Primak – Ride or Die (Instrumental)
Performance: Schemerstad Festival, 2023
‘ In heldere beelden beschrijft de dochter haar fascinatie voor de man met zijn hengel. Er gaat een hele geschiedenis achter dat hengelen schuil. ’ — Maarten Baanders
Voer voor vissen
audiovisual performance — 2023
performance, video art, scenography
Voer voor vissen (Food for fish) is a Dutch audiovisual performance, made by Anika van de Wijngaard and Jos Agasi. Authentic sound fragments of father and daughter combined with reconstructive new dialogues and the atmospheric, almost hypnotic images draw us to the core of our existence: contact!
Een spel van lijnen en vlakken, die met het verhaal van tekstschrijver Anika van de Wijngaard een gevoelige, associatieve sfeer oproepen — Leidsch Dagblad
Maarten Baanders, Leidsch Dagblad, 11 September 2023:
Op de oever van de Hortus botanicus verwelkomen lichtbeelden van korenaren door Jos Agasi het publiek bij ’Voer voor vissen’. De korenaren gaan over in een spel van lijnen en vlakken, die met het verhaal van tekstschrijver Anika van de Wijngaard een gevoelige, associatieve sfeer oproepen. Ze vertelt hoe ze als kind haar vader zag vissen. De tekst is een collage van bandopnames die vroeger in het gezin gemaakt zijn en de stemmen van Anika en haar vader nu. In heldere beelden beschrijft de dochter haar fascinatie voor de man met zijn hengel. Er gaat een hele geschiedenis achter dat hengelen schuil. Subtiel blijken het vissen en de ruimte onder de waterspiegel een metafoor te zijn voor de diepere lagen in de persoon van de vader en het vangen van bijzondere momenten die je altijd bij je wilt houden.
Translation:
A play of lines and planes, along with the story by lyricist Anika van de Wijngaard, evoke a sensitive, associative atmosphere. She recounts how, as a child, she watched her father fishing. The text is a collage of tape recordings made in the family and the voices of Anika and her father today. In vivid images, the daughter describes her fascination with the man with his fishing rod. There's a whole history behind fishing. Subtly, the fishing and the space beneath the water's surface become a metaphor for the deeper layers of the father's personality and the capturing of special moments that you want to cherish forever.
About the 'talking fish' you hear
In the audio you can hear 'talking fish'. These sounds have been recorded and named by several scientists:
Amorim et al.:
2000 Trigloporus lastoviza - Growl
2005 Eutrigla gurnardus - Growl Grunt Knock
2018 Pomatoschistus pictus - Thump
Wilson et al.:
2004 Clupea pallasii – Sound
Rountree et al.:
2018 Oncorhynchus mykiss - Gurgle
Parmentier et al.:
2017 Rhinecanthus aculeatus - Drumroll
Parsons et al.
2016 Protonibea diacanthus - Chorus
Staaterman et al.:
2014 Lutjanus griseus - Larvae Tank Knock
2013 Unknown-sp - Growl
Bolgan et al.:
2019 Unknown sp - Kwa
2020 Umbrina cirrosa - Low Frequency Pulse
Stolkin et al.:
2007 Ophidion marginatum - Jackhammer Chorus
Raick et al.:
2020 Serrasalmus marginatus - Sound
2020 Pygocentrus nattereri - Drum
2020 Pygocentrus piraya - Sound
2018 Rhinecanthus rectangulus - Drumroll
Voer voor vissen (2023)
Concept, music and video, construction, projections
Concept, story and voice: Anika van de Wijngaard
Voice: Willem van de Wijngaard
Additional music: Yarin Primak – Ride or Die (Instrumental)
Performance: Schemerstad Festival, 2023
